| Ambos lados da revisão anteriorRevisão anterior | |
| yguasu:yguasu [2025/11/03 13:07] – efeefe | yguasu:yguasu [2025/11/03 13:09] (atual) – efeefe |
|---|
| |
| > UMA BACIA HIDROGRÁFICA é algo maravilhoso de se considerar: este processo de chuva caindo, riachos fluindo e oceanos evaporando faz com que cada molécula de água na terra faça a viagem completa uma vez a cada dois milhões de anos. A superfície é esculpida em bacias hidrográficas — uma espécie de ramificação familiar, um mapa de relações e uma definição de lugar. | > UMA BACIA HIDROGRÁFICA é algo maravilhoso de se considerar: este processo de chuva caindo, riachos fluindo e oceanos evaporando faz com que cada molécula de água na terra faça a viagem completa uma vez a cada dois milhões de anos. A superfície é esculpida em bacias hidrográficas — uma espécie de ramificação familiar, um mapa de relações e uma definição de lugar. |
| > A bacia hidrográfica é a primeira e última nação cujas fronteiras, embora sutilmente mutáveis, são incontestáveis. | > //A bacia hidrográfica é a primeira e última nação cujas fronteiras, embora sutilmente mutáveis, são incontestáveis.// |
| > Raças de pássaros, subespécies de árvores e tipos de chapéus ou capas de chuva muitas vezes se definem pela bacia hidrográfica. Para a bacia hidrográfica, cidades e barragens são efêmeras e não têm mais importância do que uma rocha que cai no rio ou um deslizamento de terra que altera temporariamente o leito. A água sempre estará lá e sempre encontrará seu caminho para baixo. Por mais restrito e poluído que o Rio Los Angeles esteja no momento, também se pode dizer que, no quadro geral, esse rio está vivo e bem sob as ruas da cidade, correndo em galerias pluviais gigantes. Ele pode se divertir com tais desvios. Mas nós, que vivemos em termos de séculos em vez de anos, devemos manter a bacia hidrográfica e suas comunidades unidas, para que nossos filhos possam desfrutar da água límpida e da vida fresca desta paisagem que escolhemos. Desde o menor riacho na crista de um cume até o tronco principal de um rio se aproximando das planícies, o rio é todo um só lugar e todo uma só terra. | > Raças de pássaros, subespécies de árvores e tipos de chapéus ou capas de chuva muitas vezes se definem pela bacia hidrográfica. Para a bacia hidrográfica, cidades e barragens são efêmeras e não têm mais importância do que uma rocha que cai no rio ou um deslizamento de terra que altera temporariamente o leito. A água sempre estará lá e sempre encontrará seu caminho para baixo. (...) [N]ós, que vivemos em termos de séculos em vez de anos, devemos manter a bacia hidrográfica e suas comunidades unidas, para que nossos filhos possam desfrutar da água límpida e da vida fresca desta paisagem que escolhemos. Desde o menor riacho na crista de um cume até o tronco principal de um rio se aproximando das planícies, o rio é todo um só lugar e todo uma só terra. |
| > O ciclo da água inclui nossas nascentes e poços, nossa camada de neve na Serra, nossos canais de irrigação, nossa lavagem de carro e a corrida do salmão na primavera. É a rela no charco e o pica-pau tagarelando em um tronco seco. A bacia hidrográfica está além das dicotomias de ordenado/desordenado, pois suas formas são livres, mas de alguma forma inevitáveis. A vida que nela floresce constitui o primeiro tipo de comunidade. | > (...) A bacia hidrográfica está além das dicotomias de ordenado/desordenado, pois suas formas são livres, mas de alguma forma inevitáveis. A vida que nela floresce constitui o primeiro tipo de comunidade. |
| |
| ===Referências=== | ===Referências=== |